Manuscripts
Manuscript:
Cambridge, University Library, MS Ii. 6. 32 = Book of Deer
- s. x1
“Book of Deer (MS Ii.6.32)”, Cambridge Digital Library, Online: University of Cambridge, 2011. URL: <http://cudl.lib.cam.ac.uk/view/MS-II-00006-00032/1>.
Taylor, Simon, “The toponymic landscape of the Gaelic notes in the Book of Deer; Appendix: Early forms of place-names discussed in the text”, in: Katherine Forsythe (ed.), Studies on the Book of Deer, Dublin: Four Courts Press, 2008. 275–308.
Zutshi, Patrick, “The Book of Deer after c. 1150; Appendix: Unpublished writings by Henry Bradshaw concerning the Book of Deer”, in: Katherine Forsythe (ed.), Studies on the Book of Deer, Dublin: Four Courts Press, 2008. 98–115.
Dilworth, Mark, “Deer and its abbots in the late Middle Ages”, in: Katherine Forsythe (ed.), Studies on the Book of Deer, Dublin: Four Courts Press, 2008. 463–474.
Cox, Richard A. V., “The syntax of the place-names”, in: Katherine Forsythe (ed.), Studies on the Book of Deer, Dublin: Four Courts Press, 2008. 309–312.
Ó Maolalaigh, Roibeard, “The property records: diplomatic edition including accents”, in: Katherine Forsythe (ed.), Studies on the Book of Deer, Dublin: Four Courts Press, 2008. 119–130.
Forsythe, Katherine (ed.), Studies on the Book of Deer, Dublin: Four Courts Press, 2008.
Articles are grouped together in one of three subdivisions: 1. The gospel book (first four authors); 2. The property records (next seven articles); 3. Deer in context.
Broun, Dauvit, “The property records in the Book of Deer as a source for early Scottish society”, in: Katherine Forsythe (ed.), Studies on the Book of Deer, Dublin: Four Courts Press, 2008. 313–360.
Broun, Dauvit, Thomas Owen Clancy, and Katherine Forsyth, “The property records: text and translation”, in: Katherine Forsythe (ed.), Studies on the Book of Deer, Dublin: Four Courts Press, 2008. 131–144.
OʼLoughlin, Thomas, “The biblical text of the Book of Deer (C.U.L. Ii.6.32): evidence for the remains of a division system from its manuscript ancestry; Appendix: A concordance of the display initials of the Book of Deer with the Ammonian sections / Eusebian canons”, in: Katherine Forsythe (ed.), Studies on the Book of Deer, Dublin: Four Courts Press, 2008. 3–31 (with appendix).
Clancy, Thomas Owen, “Deer and the early church in North-Eastern Scotland”, in: Katherine Forsythe (ed.), Studies on the Book of Deer, Dublin: Four Courts Press, 2008. 363–397.
Ó Maolalaigh, Roibeard, and Heidi Ann Lazar-Meyn, “On the possible functions of the accents in the Gaelic notes in the Book of Deer; Appendix: Statistical analysis”, in: Katherine Forsythe (ed.), Studies on the Book of Deer, Dublin: Four Courts Press, 2008. 145–178.
Henderson, Isabel, “Understanding the figurative style and decorative programme of the Book of Deer”, in: Katherine Forsythe (ed.), Studies on the Book of Deer, Dublin: Four Courts Press, 2008. 32–66.
Forsyth, Katherine, “The stones of Deer”, in: Katherine Forsythe (ed.), Studies on the Book of Deer, Dublin: Four Courts Press, 2008. 398–438.
Ó Maolalaigh, Roibeard, “The Scotticisation of Gaelic: a reassessment of the language and orthography of the Gaelic Notes in the Book of Deer”, in: Katherine Forsythe (ed.), Studies on the Book of Deer, Dublin: Four Courts Press, 2008. 179–274.
Márkus, Gilbert, “The sick and the dying in the Book of Deer; Appendix: Four rites compared”, in: Katherine Forsythe (ed.), Studies on the Book of Deer, Dublin: Four Courts Press, 2008. 67–97.
Fawcett, Richard, “The Cistercian abbey of Deer; Appendix: Old Deer parish church”, in: Katherine Forsythe (ed.), Studies on the Book of Deer, Dublin: Four Courts Press, 2008. 439–462.
Jackson, Kenneth H., The Gaelic notes in the Book of Deer [The Osborn Bergin Memorial Lecture 1970], Cambridge: Cambridge University Press, 1972.
CELT – ed. and tr.: <link>
Kenney, James F., “Chapter VII: Religious literature and ecclesiastical culture”, in: James F. Kenney, The sources for the early history of Ireland: an introduction and guide. Volume 1: ecclesiastical, Revised ed., 11, New York: Octagon, 1966. 622–744.
656 [502] “The Book of Deer”
Stokes, Whitley, and John Strachan [eds.], Thesaurus palaeohibernicus: a collection of Old-Irish glosses, scholia, prose, and verse, 3 vols, vol. 2: Non-Biblical glosses and scholia; Old-Irish prose; names of persons and places; inscriptions; verse; indexes, Cambridge: Cambridge University Press, 1903.
comments: Reprinted by DIAS in 1987, together with Stokes' supplementary volume.
Results for Cambridge, University Library, MS Ii. 6. 32 (1)
Pocket gospel book produced around the tenth century, probably in Scotland; well known for containing additions in Scottish Gaelic (or Middle Irish).
- s. x1
